Мифология древних народов

Мифология викингов


- Смело поезжайте к королю Этцелю, - продолжала дева, - встретят вас там с большим почетом.

Обрадовался Хаген и положил платье на берег, но только они оделись, как заговорила другая дева. И сказала на этот раз правду:

- Не верь тому, что ты слышал. Ради одежды сестра моя солгала. Несчастье ждет вас в стране гуннов, возвращайтесь домой! Еще есть время, праздник - всего лишь предлог. Если поедете вы к гуннам, то назад не вернетесь.

- Зачем вы меня обманываете, вещие девы? Да может ли такое быть, чтобы все нашли там свою смерть?

- Это чистая правда. Никто из пас больше не увидит Рейна. Только королевский капеллан благополучно вернется в Вормс.

- Трудно будет мне сказать своим господам, что всем нам грозит гибель, - сердито перебил ее Хаген. - Лучше научи меня, мудрая женщина, как перебраться на ту сторону.

Пожалели рыцаря вещие девы и рассказали, где найти перевозчика и как его уговорить.

- Скажите ему, что вы - Амельрих, славный рыцарь-изгнанник. Тогда он точно к вам прибудет.

Молча поклонившись, пошел Хаген вверх по реке и увидел на другом берегу дом перевозчика.

- Эй, перевозчик! - стал он звать его через реку. И когда тот показался, пообещал ему в награду золотое кольцо. Но напрасно Хаген старался. Перевозчик отказался за ним плыть.

- Перевези меня, я - Амельрих, - громко крикнул Хаген.

Лишь тогда гордый перевозчик взялся за весла и спешно переправился через реку. Но, убедившись в обмане, решил вернуться. - У моего господина много врагов, - гневно заявил он, - потому и не перевожу я чужаков на другой берег.

Напрасно предлагал ему Хаген золотое кольцо и запястье, тщетно улещивал ласковыми словами, перевозчик оставался непреклонным:

- Никогда этого не будет!

И, схватив широкое весло, так сильно ударил Хагена, что тот упал на колени. Рассвирепевший витязь выхватил меч и одним ударом снес перевозчику голову, потом прыгнул в лодку и погреб к своей дружине.

Радостно приветствовали его воины, но Гунтер, увидев на платье свежую кровь, испугался.

- Где же перевозчик? - спросил он озабоченно. - Неужели ты убил его?

- Нет, нет, - солгал Хаген, - перевозчика я так и не отыскал, но нашел привязанный к ветле челн.

- Что в нем толку, коли некому нас перевезти! - посетовал Гернот.

- Когда-то я был лучшим гребцом на Рейне, - успокоил его Хаген, - доверьтесь мне, и я перевезу всех на Другой берег.

Чтобы ускорить дело, слуги расседлали коней, и те переправились вплавь. Затем Хаген перевез по очереди всех воинов, Когда в последний раз переплывал он реку, то вспомнил о капеллане, который, по предсказаниям вещих дев, единственный вернется домой. Чтобы проверить правдивость прорицательниц, схватил Хаген капеллана и бросил его за борт. Вознегодовали на него воины.